US-Regierung

Trumps Namensidee für Bundesstaat New Mexico: «New America»

07. September 2026 , 03:06 Uhr

Trump kokettiert immer wieder mit Ideen, Orte oder Gewässer umzubenennen. Er will den Namen «Amerika» möglichst prominent platzieren. Jetzt guckt er sich den Namen eines US-Bundesstaats an.

Den Golf von Mexiko hat US-Präsident Donald Trump schon umbenannt, auch einen See an der Grenze zu Kanada, nun nimmt er sich einen Bundesstaat im Südwesten der Vereinigten Staaten vor: Aus New Mexico soll «New America» werden. Das legte zumindest ein Post Trumps in sozialen Medien nahe, der eine Karte des Bundesstaats zeigte, auf der das Wort «Mexico» durchgestrichen und mit «America» ersetzt war. 

Die Antwort aus dem Bundesstaat kam prompt. «Der Name New Mexico steht nicht zur Debatte», schrieb die Gouverneurin des Bundesstaats, die Demokratin Michelle Lujan Grisham, auf der Plattform X. Dieser habe schon existiert, bevor es die Vereinigten Staaten überhaupt gegeben habe.

Sie warf dem Republikaner Trump vor, vom Iran-Krieg und dem starken Anstieg der Benzinpreise ablenken zu wollen. Während das Weiße Haus seine Zeit damit verschwende, Landkarten auszumalen, sorge ihr Team in «Nuevo México» für Fortschritte, etwa bei der Gesundheitsversorgung oder kostenloser Kinderbetreuung, schrieb sie. Die Gouverneurin unterstrich mit dem spanischsprachigen Namen des Bundesstaats wohl die tiefe Verankerung der spanischsprachigen Bevölkerung und deren Geschichte in New Mexico. 

Will Trump wirklich auch einen Ozean umbenennen? 

Trump hat in seiner zweiten Amtszeit seit Anfang 2025 schon mehrere Umbenennungen verfügt. Zuerst taufte er den Golf von Mexiko in «Golf von Amerika» um. Jüngst ordnete er die Umbenennung des Sees Lake Ontario, durch den die Grenze zu Kanada verläuft, in «Lake America» an. 

Trump sinnierte bei der Unterzeichnung der Verordnung zur Umbenennung des Grenzsees: «Wir haben einen Golf und einen See. Jetzt fehlt uns nur noch ein Ozean. Vielleicht werden wir also den Namen des Atlantiks und/oder des Pazifiks ändern müssen.»

Quelle: dpa

Das könnte Dich auch interessieren

08.09.2026 Island als Teil der USA? US-Botschafter einbestellt Immer wieder kokettiert der US-Präsident damit, sich andere Länder oder Inseln einverleiben zu wollen. Zuletzt postete er eine umstrittene Nordamerika-Landkarte. In Island sorgt das für Protest. 28.08.2026 «Lake America»: Warum Trump einen Grenzsee umbenennt Trump ärgert sich über das Nachbarland Kanada und treibt den Zollstreit voran. Jetzt setzt er ein symbolträchtiges Zeichen und nutzt wieder einmal die Macht von Namen. 09.09.2026 Trumps Republikaner wollen auf Parteitag das Ruder rumreißen Unpopulärer Krieg, unbeliebter Präsident: Vor den Zwischenwahlen wollen die Republikaner ihr Profil schärfen und den Fokus auf Erfolge lenken. Die Frage ist: Hilft oder schadet ihnen Trump dabei? 04.09.2026 Weißes Haus verpackt Trumps Politik in Online-Spielautomaten Die grob pixelige Figur eines Grenzbeamten sammelt Migranten zur Abschiebung ein. Ein virtueller Adler fliegt über die National Mall. Wie die US-Regierung folgenreiche Politik ins Spiel übersetzt.